Главная
→
Все проекты
→
Многостраничные сайты
→
ORNYX OÜ
Задача: разработать сайт для фармацевтической компании
ORNYX OÜ — эстонская фармацевтическая компания, работающая на рынках Европы и стран ЕАЭС. Компания занимается регистрацией, упаковкой и сериализацией лекарственных средств, логистикой, хранением, регуляторным сопровождением и поддержкой дистрибуции.
Необходимо было создать современный корпоративный сайт, который познакомит потенциальных партнёров с компанией, подробно расскажет о направлениях её работы и сформирует доверие к сотрудничеству.
Сайт ориентирован на международную B2B-аудиторию, поэтому должен был соответствовать привычной для европейского рынка подаче: быть сдержанным, понятным, функциональным и не перегруженным декоративными решениями.
Ещё одной задачей было найти разумный баланс между визуальной наполненностью, бюджетом и удобством дальнейшего управления. На сайте не планировались личные кабинеты, сложные интеграции или каталог продукции, поэтому создавать для него тяжёлую систему управления не имело смысла.
При этом у клиента не было достаточного количества фотографий и видеоматериалов, а оставлять крупный корпоративный сайт визуально пустым было нельзя.
ORNYX OÜ — эстонская фармацевтическая компания, работающая на рынках Европы и стран ЕАЭС. Компания занимается регистрацией, упаковкой и сериализацией лекарственных средств, логистикой, хранением, регуляторным сопровождением и поддержкой дистрибуции.
Необходимо было создать современный корпоративный сайт, который познакомит потенциальных партнёров с компанией, подробно расскажет о направлениях её работы и сформирует доверие к сотрудничеству.
Сайт ориентирован на международную B2B-аудиторию, поэтому должен был соответствовать привычной для европейского рынка подаче: быть сдержанным, понятным, функциональным и не перегруженным декоративными решениями.
Ещё одной задачей было найти разумный баланс между визуальной наполненностью, бюджетом и удобством дальнейшего управления. На сайте не планировались личные кабинеты, сложные интеграции или каталог продукции, поэтому создавать для него тяжёлую систему управления не имело смысла.
При этом у клиента не было достаточного количества фотографий и видеоматериалов, а оставлять крупный корпоративный сайт визуально пустым было нельзя.
Решение: мультиязычный корпоративный сайт на Tilda
Перед началом работы я проанализировала сайты европейских фармацевтических компаний: изучила их структуру, навигацию, визуальный язык и принципы подачи профессиональной информации.
На основе исследования выстроила многостраничную структуру, в которую вошли:
Английская и эстонская версии
Для сайта были разработаны две полноценные языковые версии — английская и эстонская. Пользователь может выбрать подходящий язык и изучить всю основную информацию без потери содержания или нарушения структуры.
Мультиязычность помогла адаптировать корпоративный сайт ORNYX OÜ под международную аудиторию и сделать его понятным как для локальных, так и для зарубежных партнёров.
Инфографика и визуальные материалы
Для некоторых разделов я самостоятельно разработала инфографику. Она помогла структурировать сложную профессиональную информацию, разделить большие объёмы текста и наглядно показать направления работы компании.
Так как предоставленных фотографий и видео было недостаточно для полноценного оформления всех страниц, часть визуальных материалов я создала с помощью нейросетей. Для проекта были подготовлены тематические изображения и видеоматериалы, связанные с фармацевтическим производством, логистикой и работой компании.
Все материалы были подобраны и приведены к единому стилю, чтобы сайт воспринимался цельно, а сгенерированный контент не выглядел случайным или оторванным от реальной деятельности ORNYX OÜ.
На первом экране разместили автоматически воспроизводящееся видео. Оно сразу задаёт контекст, передаёт направление деятельности компании и делает сдержанный корпоративный сайт визуально выразительнее.
Дизайн и разработка на Tilda
Для реализации проекта осознанно выбрали стандартные блоки Tilda. В данном случае индивидуальная разработка не дала бы бизнесу дополнительных преимуществ, но увеличила бы стоимость и усложнила дальнейшее обслуживание сайта.
Стандартные блоки позволили:
Перед началом работы я проанализировала сайты европейских фармацевтических компаний: изучила их структуру, навигацию, визуальный язык и принципы подачи профессиональной информации.
На основе исследования выстроила многостраничную структуру, в которую вошли:
- главная страница;
- информация о компании;
- услуги;
- партнёры;
- документы;
- новости;
- логистика;
- контакты.
Английская и эстонская версии
Для сайта были разработаны две полноценные языковые версии — английская и эстонская. Пользователь может выбрать подходящий язык и изучить всю основную информацию без потери содержания или нарушения структуры.
Мультиязычность помогла адаптировать корпоративный сайт ORNYX OÜ под международную аудиторию и сделать его понятным как для локальных, так и для зарубежных партнёров.
Инфографика и визуальные материалы
Для некоторых разделов я самостоятельно разработала инфографику. Она помогла структурировать сложную профессиональную информацию, разделить большие объёмы текста и наглядно показать направления работы компании.
Так как предоставленных фотографий и видео было недостаточно для полноценного оформления всех страниц, часть визуальных материалов я создала с помощью нейросетей. Для проекта были подготовлены тематические изображения и видеоматериалы, связанные с фармацевтическим производством, логистикой и работой компании.
Все материалы были подобраны и приведены к единому стилю, чтобы сайт воспринимался цельно, а сгенерированный контент не выглядел случайным или оторванным от реальной деятельности ORNYX OÜ.
На первом экране разместили автоматически воспроизводящееся видео. Оно сразу задаёт контекст, передаёт направление деятельности компании и делает сдержанный корпоративный сайт визуально выразительнее.
Дизайн и разработка на Tilda
Для реализации проекта осознанно выбрали стандартные блоки Tilda. В данном случае индивидуальная разработка не дала бы бизнесу дополнительных преимуществ, но увеличила бы стоимость и усложнила дальнейшее обслуживание сайта.
Стандартные блоки позволили:
- оптимизировать бюджет;
- сократить сроки разработки;
- обеспечить стабильную адаптивность;
- сохранить единый стиль на всех страницах;
- оставить клиенту возможность самостоятельно обновлять информацию.
Результат: сайт для международной B2B-аудитории
ORNYX OÜ получила полноценный мультиязычный корпоративный сайт, который последовательно знакомит потенциальных партнёров с компанией: от основных направлений и истории до услуг, документов и контактных данных.
После главной страницы второй по популярности стала страница контактов — она получила 1 140 просмотров. Пользователи также переходили в разделы о компании, услугах, партнёрах и документах. Это показывает, что посетители не ограничивались первым экраном, а изучали информацию, необходимую для принятия решения о сотрудничестве.
Около 29% посещений пришлись на смартфоны, поэтому полноценная мобильная адаптация позволила сохранить доступ ко всем важным материалам независимо от устройства.
В результате получился не просто сайт-презентация, а наполненный корпоративный ресурс, адаптированный под международный рынок. Он помогает ORNYX OÜ рассказывать о сложных направлениях работы понятным языком, подтверждать компетентность компании и сокращать путь потенциального партнёра от первого знакомства до прямого контакта.
ORNYX OÜ получила полноценный мультиязычный корпоративный сайт, который последовательно знакомит потенциальных партнёров с компанией: от основных направлений и истории до услуг, документов и контактных данных.
После главной страницы второй по популярности стала страница контактов — она получила 1 140 просмотров. Пользователи также переходили в разделы о компании, услугах, партнёрах и документах. Это показывает, что посетители не ограничивались первым экраном, а изучали информацию, необходимую для принятия решения о сотрудничестве.
Около 29% посещений пришлись на смартфоны, поэтому полноценная мобильная адаптация позволила сохранить доступ ко всем важным материалам независимо от устройства.
В результате получился не просто сайт-презентация, а наполненный корпоративный ресурс, адаптированный под международный рынок. Он помогает ORNYX OÜ рассказывать о сложных направлениях работы понятным языком, подтверждать компетентность компании и сокращать путь потенциального партнёра от первого знакомства до прямого контакта.
